Windowsで、マウスでドラッグ操作をすると勝手にctrl+Cが押されコピーされてしまう、という不可解なバグが起こりました。

結論

特定のソフトウェアが悪さしている

僕の場合は、文字列を選択すると、その文字列で検索したり、翻訳してくれるという、Qtranslateが原因でした。
これのマウスモードをオフにすることで、解決しました。
翻訳したい時や、文章を書いているわけではないときには、オンにしています。

バッググラウンドで動いているアプリを全て検証してみると、原因がわかるかもしれません。セーフモードで起動、という方法もあります。